«Έκλαψα την πρώτη φορά που είδα το έργο John Proctor Is the Villain (Ο Τζον Πρόκτορ είναι ο κακός), το οποίο διαδραματίζεται σε ένα λύκειο σε μια μικρή πόλη της Τζόρτζια κατά τη διάρκεια της κορύφωσης του κινήματος MeToo, και δεν μπορούσα να σταματήσω να το σκέφτομαι για εβδομάδες. Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, είδα άλλες γυναίκες να αντιδρούν παρόμοια, να φεύγουν από την παράσταση κλαίγοντας» γράφει η Michelle Goldberg στους New York Times και συνεχίζει:
«Το περασμένο Σαββατοκύριακο, πήγα για δεύτερη φορά με μια φίλη. Καθώς άναβαν τα φώτα της λήξης της παράστασης, εκείνη έκλαιγε, όπως και η γυναίκα στη σειρά μπροστά μας. Αγκαλιάστηκαν αυθόρμητα, κάτι που δεν έχω ξαναδεί να συμβαίνει μετά από κάποιο θεατρικό του Μπρόντγουεϊ. Έξω από το θέατρο, οι δύο γυναίκες έκλαιγαν με λυγμούς».
Πίσω, σε μια εποχή με δυνατότητες
«Από την εποχή του Αριστοτέλη, η κάθαρση έχει γίνει κατανοητή ως ένας από τους κύριους σκοπούς του θεάτρου, αλλά έχει περάσει καιρός από τότε που την έζησα τόσο ενστικτωδώς, και αναρωτιόμουν συνεχώς γιατί αυτό το έργο έχει τόσο έντονη επίδραση σε τόσους πολλούς. (Κανένα άλλο έργο δεν έχει λάβει περισσότερες υποψηφιότητες για Τόνι φέτος).
»Ένας λόγος για τη δύναμή του, υποψιάζομαι, είναι ότι μεταφέρει τον θεατή πίσω σε μια εποχή που το MeToo φαινόταν ακόμα ζωντανό με δυνατότητες, τη στιγμή πριν από τις αντιδράσεις, όταν φαινόταν ότι ίσως βρισκόμασταν στο κατώφλι ενός πιο δίκαιου και ισότιμου κόσμου. Δεν είναι ένα ανεβαστικό έργο – ένα αθώο κορίτσι τιμωρείται και ένας ένοχος δεν τιμωρείται – αλλά εξακολουθεί να διαπνέεται από ένα είδος ελπίδας που τώρα είναι σε έλλειψη» παρατηρεί η Michelle Goldberg.
Ένα άλλο κορίτσι, η Shelby – την οποία υποδύεται η πρωταγωνίστρια του «Stranger Things», Σέιντι Σινκ – επιστρέφει μετά από μια μυστηριώδη απουσία με τη δική της αποσταθεροποιητική κατηγορία
Γεμάτες αντιφατικά συναισθήματα
«Το John Proctor Is the Villain διαδραματίζεται το 2018 και περιστρέφεται γύρω από μια τάξη λογοτεχνίας που μελετά το έργο του Άρθουρ Μίλερ, Οι Μάγισσες του Σάλεμ. Τα κορίτσια της τάξης είναι έξυπνα και φιλόδοξα- είναι επίσης, όπως πολλοί έφηβοι παντού, λιποθυμικά και ξεχειλίζουν από αντιφατικά συναισθήματα.
»Είναι τόσο ενθουσιασμένες με το κίνημα MeToo που θέλουν να ξεκινήσουν μια λέσχη φεμινισμού στο σχολείο τους, κάτι που οι υπεύθυνοι του σχολείου δεν θέλουν, αρχικά, να επιτρέψουν. Οι εντάσεις στην κοινότητα, τους λέει ο σύμβουλός τους, είναι πολύ υψηλές».
Ένα κυνήγι μαγισσών
«Αυτές οι εντάσεις σύντομα εισχωρούν στο λύκειο και αρχίζουν να κλονίζουν την αλληλεγγύη των κοριτσιών. Ο πατέρας ενός από τα κορίτσια κατηγορείται για σεξουαλική παρενόχληση από δύο γυναίκες, γεγονός που την οδηγεί στο να αμφισβητήσει το MeToo. «Μπορούμε να τιμωρήσουμε τους άνδρες αν αποδειχθεί η ενοχή τους, αλλά αν ανακαλύψουμε ότι τα κορίτσια τα επινοούν, θα πρέπει να τιμωρηθούν εξίσου άσχημα», λέει.
»Ένα άλλο κορίτσι, η Shelby – την οποία υποδύεται η πρωταγωνίστρια του «Stranger Things», Σέιντι Σινκ – επιστρέφει μετά από μια μυστηριώδη απουσία με τη δική της αποσταθεροποιητική κατηγορία. Το δράμα τους διαθλάται μέσα από την ενασχόλησή τους με το Οι Μάγισσες του Σάλεμ. Στο John Proctor Is the Villain η όλο και πιο διαδεδομένη ιδέα ότι το MeToo ήταν ένα κυνήγι μαγισσών ανατρέπεται».
«Μια μέρα, ίσως, ο νέος κόσμος που μας υποσχέθηκαν να είναι όντως νέος», λέει η Ρέλιν ως Ελίζαμπεθ. «Μια μέρα, ίσως, οι υπεύθυνοι άνδρες να μην είναι πια υπεύθυνοι»
Οι υπεύθυνοι άνδρες
«Η θεατρική συγγραφέας, Κίμπερλι Μπελφράουερ, είχε γοητευτεί από το κίνημα MeToo όταν αυτό αναζωπυρώθηκε το 2017. «Απλά ένιωσα ότι, ‘Ω, Θεέ μου, το κάνουμε επιτέλους. Ονομάζουμε αυτά τα πράγματα», μου είπε πρόσφατα» γράφει η Michelle Goldberg στους New York Times και συνεχίζει:
«Της έδωσε μια νέα οπτική γωνία για τη δική της εφηβεία στην αγροτική Τζόρτζια. «Δεν είχα το λεξιλόγιο γι’ αυτό τότε, αλλά τώρα το έχω», είπε. Η Μπελφλάουερ εμπνεύστηκε για πρώτη φορά να ξαναδιαβάσει τις Μάγισσες του Σάλεμ όταν άκουσε τον Γούντι Άλεν να προειδοποιεί για «μια ατμόσφαιρα κυνηγιού μαγισσών, μια ατμόσφαιρα Σάλεμ», στον απόηχο των καταγγελιών εναντίον του Χάρβι Γουάνστιν.
»Έγραψε τον κορυφαίο διάλογο του έργου κατά τη διάρκεια των ακροάσεων επιβεβαίωσης του Μπρετ Κάβανο, τον οποίο τουλάχιστον ένας συντηρητικός συνέκρινε με τον ήρωα του έργου Οι Μάγισσες του Σάλεμ, τον Τζον Πρόκτορ.
»Πρόκειται για μια σκηνή μεταξύ της Ρέλιν, μιας φρόνιμης κόρης ιεροκήρυκα που ετοιμάζει μια μυστική επανάσταση, και της Σέλμπι, της παιδικής της φίλης. Για μια εργασία της τάξης, έχουν φανταστεί τον διάλογο μεταξύ της συζύγου του Πρόκτορ, Ελίζαμπεθ, και της εκδικητικής Αμπιγκέιλ Γουίλιαμς, της απορριφθείσας έφηβης ερωμένης του.
»»Μια μέρα, ίσως, ο νέος κόσμος που μας υποσχέθηκαν να είναι όντως νέος», λέει η Ρέλιν ως Ελίζαμπεθ. «Μια μέρα, ίσως, οι υπεύθυνοι άνδρες να μην είναι πια υπεύθυνοι»».
Οι αθωωμένοι άνδρες
«Πρόκειται για μια ατάκα που πρέπει να χτύπησε πολύ διαφορετικά το 2018 απ’ ό,τι τώρα, μέσα στα συντρίμμια του κινήματος MeToo. Από τότε που γράφτηκε το έργο, ο Ντόναλντ Τραμπ κρίθηκε υπεύθυνος για σεξουαλική κακοποίηση από δικαστήριο και στη συνέχεια εξελέγη ξανά πρόεδρος.
»Ο Άντριου Κουόμο, ο οποίος αναγκάστηκε να παραιτηθεί από κυβερνήτης της Νέας Υόρκης λόγω κατηγοριών για σεξουαλική παρενόχληση, θα είναι πιθανότατα ο επόμενος δήμαρχος της Νέας Υόρκης.
»Και ο Χάρβι Γουάνστιν, ο οποίος δικάζεται εκ νέου στη Νέα Υόρκη μετά την απόρριψη της καταδίκης του το 2020 λόγω δικαστικών σφαλμάτων, θα μπορούσε κάλλιστα να αθωωθεί. (Θα παραμείνει στη φυλακή για την καταδίκη του στην Καλιφόρνια)».
«Ένιωσα ότι ίσως θα αλλάξουμε τους θεσμούς. Ίσως θα αλλάξουμε αυτούς τους κύκλους της εξουσίας. Και τώρα αισθάνομαι ότι αυτοί οι θεσμοί δεν πρόκειται να μας φροντίσουν»
Το κίνημα MeToo σήμερα
«Σήμερα, έχει γίνει σχεδόν συμβατική σοφία ότι το MeToo ήταν ένα επαίσχυντο επεισόδιο μαζικής υστερίας. Το κίνημα, έγραψε η Κατ Ρόζενφιλντ στην εφημερίδα The Free Press, πιθανότατα θα μείνει στην ιστορία ως «μια μηχανή που κατέστρεψε τις ζωές των ανδρών χαρακτηρίζοντάς τους σεξουαλικούς παραβάτες, χωρίς τη δέουσα διαδικασία και συχνά χωρίς καν την πιο επιπόλαιη ανησυχία για το αν οι ισχυρισμοί ήταν αληθινοί».
»Δεν θέλω να αρνηθώ ότι το κίνημα MeToo έκανε λάθη – κι εγώ έκανα λάθη – και ότι η οργή που το τροφοδοτούσε μερικές φορές έμοιαζε να καίγεται εκτός ελέγχου. Αλλά ήταν επίσης μια περίοδος κατά την οποία αυτή η οργή λήφθηκε επιτέλους σοβαρά υπόψη, κατά την οποία πολλές γυναίκες δεν ένιωθαν πλέον ότι έπρεπε να αποδεχτούν την κακοποίηση και την παρενόχληση ως δεδομένες, κατά την οποία η μηχανή που καταστρέφει τις ζωές των γυναικών χαρακτηρίζοντάς τες τρελές, έσβησε για λίγο.
»Το John Proctor Is the Villain φέρνει πίσω την έξαλλη ευθυμία εκείνης της εποχής, αν και γνωρίζεις καθώς το παρακολουθείς πόσο γρήγορα θα σβήσει. Όταν έγραψε το έργο το 2018, είπε η Μπελφλάουερ, «ένιωσα ότι ίσως θα αλλάξουμε τους θεσμούς. Ίσως θα αλλάξουμε αυτούς τους κύκλους της εξουσίας». Και τώρα αισθάνομαι ότι αυτοί οι θεσμοί δεν πρόκειται να μας φροντίσουν. Εμείς πρέπει να φροντίσουμε για εμάς».
»Αυτό που είναι συγκλονιστικό στο έργο της είναι να βλέπεις έφηβες να φροντίζουν η μία την άλλη όταν κανείς άλλος δεν το κάνει» καταλήγει η Michelle Goldberg στους New York Times.
*Το άρθρο δημοσιεύθηκε στους nytimes.com | Αρχική Φωτό: broadway.com
Πηγή: www.in.gr